LIBRARY

KOREA  ASSOCIATION FOR CREATION RESEARCH

성경

건전한 성경 해석에서 문맥의 중요성

미디어위원회
2023-02-14

건전한 성경 해석에서 문맥의 중요성

(The Importance of Context in Sound Biblical Interpretation)

by Jonathan K. Corrado, PH.D., P. E.  


     제2차 세계대전 동안, 전투기들은 종종 총알 구멍이 가득한 채로 전투에서 돌아왔다. 연합군은 방대한 양의 데이터를 분석하고, 적의 포화에 가장 많이 맞았던 부분을 지도로 만들었다. 비행 전투 임무를 위한 회복력을 강화하기 위한 노력의 일환으로, 엔지니어들은 격추되는 전투기의 수를 줄이기 위해, 전투기의 가장 흔한 손상 부분을 보강하려고 했다.

아브라함 왈드(Abraham Wald, 1902–1950) 박사는 결정 이론(decision theory), 기하학, 계량경제학(econometrics) 분야뿐만 아니라, 통계적 순차분석(sequential analysis) 분야를 연구했던 수학자로서, 데이터를 잘 이해하면 대안적 전망이 나올 수 있음을 보여주었다. 그는 이전의 의견과는 다르게, 전투기의 특정 부분이 손상당하지 않은 이유는, 그 부분이 파손된 전투기는 돌아오지 못했기 때문이라고 생각했다. 이러한 통찰력은 전투기에서 탄환 구멍이 없는 부분에 철판을 보강하는 것으로 이어졌다.[2]


이 예로부터, 데이터를 둘러싼 문맥(context, 상황)은 그것의 해석에 매우 중요한 것이다. 전투기의 생존성 문제에 대한 적절한 해결책을 찾아내기 위해서는, 그러한 맥락을 고려할 필요가 있었다. 마찬가지로 성경을 해석하기 위해서는, 성경 자료들을 둘러싼 맥락에서 의도된 의미를 확인하는데 매우 중요하다.

불행하게도 오늘날, 고의적이든 고의적이지 않든, 성경의 데이터가 왜곡되는 일이 점점 더 일반화되고 있다. 해석된 의미가 하나님이 의도하신 것과 맞지 않는 것이다. 하나님은 그분의 말씀에 대한 적절한 해석을 강조하셨고, 이것은 모든 단어들을 올바른 맥락에 위치시키는 것을 포함하고 있다. 따라서 몇몇 성경 구절들은 다른 복음을 전하지 말라고 경고하고 있으며(갈 1:8-9), 기록된 교훈 안에 거하고(요이 1:9), 성경을 억지로 풀지 말며(벧후 3:16), 하나님의 말씀을 더하거나 제하지 말라고 경고하고 있다(계 22:18-19).

이러한 경고에도 불구하고, 일부 사람들은 문맥 밖으로 벗어나, 심지어 존재하지 않는, 잘못된 의미를 도출하여, 적절한 적용을 방해한다. 문맥에서 벗어나 성경을 해석하고 있는 사람들의 위험성은 1)대부분 명백하게 잘못된 메시지로 끝나게 된다는 것이다; 2)그리고 종종 "우리"를 제거하고 "나"를 삽입하여, 성경의 구절을 자신에 대한 구절로 만들고, 3)본래의 의미를 놓치게 되어, 하나님이 우리에게 원하시는 것이 무엇인지가 아닌, 우리가 무엇을 얻을 수 있는 지에 관심을 두고 성경을 읽는다.  


성경은 이렇게 말씀한다. 

“또 우리에게는 더 확실한 예언이 있어 어두운 데를 비추는 등불과 같으니 날이 새어 샛별이 너희 마음에 떠오르기까지 너희가 이것을 주의하는 것이 옳으니라 먼저 알 것은 성경의 모든 예언은 사사로이 풀 것이 아니니”(벧후 1:19-20). 

성경이 올바르게 해석되지 않는다면, 우리는 성경의 "확고한" 의미를 가질 수 없게 된다. 성경에 대한 적절하고 문맥화된 해석은 성경 진리의 오용과 잘못된 적용을 막기 위해 가장 중요하다.

문맥 내에서의 해석은 성경이 우리의 현대적 환경에 어떻게 적용될 수 있는 지에 대한 결론을 도출하기 전에, 성경이 원래의 상황 내에서 스스로 말할 수 있도록 허용해야 한다.[3] 그리스도인들은 철저히 성경적 해석으로 인도하실 성령님의 도우심을 바라며(요 14:26), 교리들이 그리스도인들을 성경적 진리로 향하게 하고, 오해와 잘못 적용되는 것을 막도록 해야 한다.[4]


이에 더 나아가, 예수님은 "진리들이 너희를 자유롭게 하리라"고 말씀하지 않았다 “진리가 너희를 자유롭게 하리라"(요 8:32)고 말씀하셨다. 왈드 박사의 전투기 손상 데이터에 대한 통찰력있는 분석과 항공기 생존 가능성을 높이기 위한 적절한 적용처럼, 정확한 맥락 내에서의 성경적 해석은 진리가 정확하게 전달되고, 따라서 적절한 적용이 이루어질 수 있도록 보장한다. 이렇게 될 때, 무에서의 창조(ex nihilo creation)와 같은 개념은 타당하고, 성경 메시지의 더 큰 맥락으로 적용될 수 있다.

이 더 큰 맥락은 고린도전서 4:6절에서 전달하고 있다. “어두운 데에 빛이 비치라 말씀하셨던 그 하나님께서 예수 그리스도의 얼굴에 있는 하나님의 영광을 아는 빛을 우리 마음에 비추셨느니라” 그러므로 하나님의 창조하신 능력과 구원하시는 능력은 떼려야 뗄 수 없는 것이다. 창조주 하나님은 또한 구원주 하나님이시며, 그분은 이 두 가지를 모두 같은 힘으로 행하신다.

더 큰 맥락에서 성경을 정확하게 해석했을 때, 성경에서 가장 중요한 하나의 진리가 도출된다. 우리의 창조주는 우리의 구원자이시며, 만약 그분이 우주를 창조하실 힘을 갖고 계신다면, 우리를 구원하실 힘도 갖고 계시다는 것이다.


References

1. Morgenstern, O. 1951. Abraham Wald, 1902–1950. Econometrica. 19 (4): 361-367.

2. Mangel, M. and F. J. Samaniego. 1984. Abraham Wald’s Work on Aircraft Survivability. Journal of the American Statistical Association. 79 (386): 259-267.

3. Virkler, H. and K. Ayayo. 2007. Hermeneutics: Principles and Processes of Biblical Interpretation, 2nd ed. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 17.

4. Zuck, R. B. 1984. The Role of the Holy Spirit in Hermeneutics. Bibliotheca Sacra. 141 (562): 120-129.


*Dr. Corrado earned a Ph.D. in Systems Engineering from Colorado State University and a Th.M. from Liberty University. He is a freelance contributor to ICR’s Creation Science Update, works in the nuclear industry, and is a senior officer in the U.S. Naval Reserve.


*참조 : 창세기 1장의 날들은 얼마의 시간이었는가? : 하나님은 그 단어들로부터 우리가 무엇을 이해하기를 의도하셨는가?

https://creation.kr/Genesis/?idx=1289086&bmode=view

역사와 거짓 역사 : 창세기 1~11장의 기록은 진정한 역사이다.

https://creation.kr/Genesis/?idx=1289105&bmode=view

창세기 1장의 하루는 여섯 번의 태양일(24hr의 하루)을 가리킨다고 히브리어 교수는 말한다! 

https://creation.kr/Genesis/?idx=1289143&bmode=view

크리스천들은 왜 한 번의 전 지구적 대홍수를 믿어야 하는가?

https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=1288394&bmode=view

창세기에 간격이 있는가? : 간격이론(Gap Theory)이란 무엇인가? 

https://creation.kr/Genesis/?idx=1289063&bmode=view

오래된 지구의 신 : 점진적 창조론, 간격이론, 날시대이론, 다중격변설...

https://creation.kr/Topic502/?idx=13865382&bmode=view

점진적 창조론에 대한 성경적 비판

https://creation.kr/Topic502/?idx=13866163&bmode=view

어느 믿음이 최근의 탈선인가? : 오래된 지구 또는 젊은 지구?

https://creation.kr/Topic502/?idx=13865769&bmode=view

화석 생물들은 언제 죽었는가? : 아담 이전의 죽음은 성경을 왜곡하는 것이다.

https://creation.kr/Topic502/?idx=13863020&bmode=view

유신진화론이 좋은 선택이 될 수 없는 이유

https://creation.kr/Faith/?idx=1757519&bmode=view

아담의 역사성을 부정하는 유신진화론 : 너희 중에서 어떤 사람들은 어찌하여 아담이 없다 하느냐?

https://creation.kr/Genesis/?idx=1289147&bmode=view

유신진화론을 받아들이면 안 되는 이유

https://creation.kr/Faith/?idx=1293840&bmode=view

단지 복음만 전하는 것! : 창세기 없는 복음은 무신론자들을 감동시키지 못한다.

https://creation.kr/Faith/?idx=1293821&bmode=view


출처 : ICR, 2023. 1. 9.

주소 : https://www.icr.org/article/importance-of-context-in-sound/

번역 : 미디어위원회



서울특별시 종로구 창경궁로26길 28-3

대표전화 02-419-6465  /  팩스 02-451-0130  /  desk@creation.kr

고유번호 : 219-82-00916             Copyright ⓒ 한국창조과학회

상호명 : (주)창조과학미디어  /  대표자 : 박영민

사업자번호 : 120-87-70892

통신판매업신고 : 제 2021-서울종로-1605 호

주소 : 서울특별시 종로구 창경궁로26길 28-5

대표전화 : 02-419-6484

개인정보책임자 : 김광